Heratas, Afganistanas – Ricko Steveso kelionių tinklaraštis

1978 m. liepos 30 d., sekmadienis: Herat

Sapnas pažadino mane 7:30 ir 8:15 nustojau bandyti vėl užmigti. Apačioje restorane mėgavausi dviem keptais kiaušiniais, jogurtu ir puodu juodojo chai. Išvalę fotoaparato objektyvus, su Genu iškeliavome pas Heratą.

Pirma, mes turėjome du reikalus – pakeisti pinigus ir gauti autobuso bilietus. Bankas tikrai buvo kažkas. Prireikė beveik valandos, kol pakeisiu savo 100 USD, bet tiesiog sėdėti ir stebėti Afganistano bankininkystės procesą buvo įdomu. Mačiau suplyšusių afganistaniečių lagaminus, gentainius, ateinančius su penkiomis ar šešiomis 100 dolerių kupiūromis (bijau įsivaizduoti, iš kur jie jas gavo), uniformuotą sargybinį su durtuvu, kurio užtenka penkiems ar šešiems banko plėšikams, ir skudurų pastatą. ir atmosfera. Pas mane atvyko 3858 afganistaniečiai. Pirmiausia vaikinas man davė 3 tūkst. Aš pasakiau „daugiau“, o jis man davė 800. „Daugiau“ ir aš gavau dar 50 afganų, tada paprašiau ir gavau paskutinius 8 afganistus.

Tada mes su Gene užsisakėme kelionę autobusu į Kabulą labai rekomenduojamoje „Qaderi“ autobusų kompanijoje. 800 kilometrų kelionė kainavo tik 5 USD arba 200 afganistaniečių. Tikėkimės, kad susitvarkysime savo vietas ir nebus jokios „hanky-panky“.

Mes galėjome laisvai vaikščioti. Turėjau „Fantą“, užsidėjau priartinantį objektyvą ir pradėjau veikti svajingoje šalutinėje gatvelėje, pilna spalvingų gėlėtų arklio traukiamų taksi, užimtų amatininkų, vaisių stendų ir dulkių. Kiekvienas pro šalį ėjęs vyras atrodė kaip kažkas tiesiai iš kelionių plakato. Stiprios, galingos akys už odinių, orų daužytų veidų. Poetiškos vėjo pūstos barzdos, ilgos ir niūrios, o turbanai kaip gyvatės apsauginiai apsigaubia galvą. Senos moterys, visiškai prisidengusios į krepšį panašiais drabužiais, nešiojo vaikus ir, kaip bebūtų keista, kvietėsi nuotraukų. Išmušiau beveik visą ritinį ir, jei pasiseks, turėčiau padaryti keletą nuostabių kadrų.

Mes nuklydome nuo pagrindinio centro ir atvykome į dulkėtą gyvenamąjį kvartalą, kuriame virė veikla. Žmonės taip didžiuojasi ir nėra nė vieno, kuris būtų nevertas nusifotografuoti. Visi ragino mums ateiti, išskyrus tuos, kurie per daug didžiavosi, kad mus pripažintų. Aš tikrai nežinojau, kaip žmonės mus priėmė keistus, trumpai kvėpuojančius, blyškiaodžius, silpno pilvo, niūrius žmones, kurie atėjo į jų pasaulį žiopčioti, nusifotografuoti ir nusipirkti šlamšto parsinešti namo ir pasakoti visiems, kaip pigu. . Negalėjau nepajusti, kaip mes, smalsūs turistai, pasenome iki šių ištvermingų, išdidžių žmonių, kurie taip sunkiai dirba ir gyvena taip paprastai.

Buvo begalė akimirkų ir scenų, kurios amžinai liepsnojo mano galvoje – Afganistano paveikslas. Numalšinome troškulį ir, prieš eidami toliau, pavėsyje pasidalijome arbūzu.

Šiek tiek pavargę grįžome į savo gražų viešbutį, išgėrėme lėkštę bulvių, dubenį sriubos ir chai (arbatos), nuėjome nusiprausti ir trumpam snūduriuoti. Dabar tikrai gerai gyvename dėl pokyčių. Išgryninau tuos 100 USD ir taip gera leisti pinigus, kai nori, ir nesijaudinti.

Dabar grįžome į saulę. Popietės temperatūra vis dar virė ir karts nuo karto pamerkdavome galvas po maišytuvu. Išsiuntę atvirukus, apžiūrėjome audinių pynėjų eilę. Darbštūs vyrai nenuilstamai važinėjo šiomis išradingai primityviomis staklėmis. Visai įdomu būti liudininku. Tada, apsukę platų ratą, priėjome prie didžiosios mečetės, apžiūrėjome ją ir atsidūrėme labai sunkiai parduodamų parduotuvių kaimynystėje.

Vienas pseudo-draugiškas vaikinas paėmė mane už rankos ir nuvedė į savo parduotuvę, o man net nepastebėjus, vilkėjau nuostabias baltas aptemptas kelnes, marškinius, turbaną ir beprotiškai derėjausi. Buvau pasiryžęs jį sumažinti nuo 500 iki 152 afganistaniečių lubų. Vos nesuspėjau, bet nustebau, kai jis leido man išeiti tuščiomis rankomis, taip pat šiek tiek liūdna. Noriu tų šaunių, aptemptų, žemo profilio drabužių ir galbūt, jei galėsiu nuryti savo pasididžiavimą, rytoj grįšiu ir jų pasiimsiu.

Lyg bėgiodami pirštinę, grįžome į savo viešbutį ir išeidavome iš parduotuvių. Pabandžiau ir man nepavyko pigiai gauti gražią audinės odą. Pasiūliau 200 afganų už įdomią afganų lapės skrybėlę ir galiausiai ją nusipirkau, o aš išdidžiai sumažinau vaikiną nuo 600 afganų iki 40 už tris mažus gražiai išsiuvinėtus maišelius. Per du kelionės mėnesius nenusipirkau jokių suvenyrų, apie kuriuos būtų galima kalbėti – dabar bijau, kad atidariau užtvaras.

Grįžęs į viešbutį, Genas išsitraukė nupirktą hašišo gabalą ir, nusprendžiau, bus laikas ir vieta, kur aš prarasiu „marihuanos nekaltybę“. Aš niekada net nerūkau cigaretės, o rūkymo puodas visada mane išjungdavo, taip sakant, nes tai visada yra socialinio spaudimo objektas ir aš niekada nesijausčiau patogiai tai darydama, nes visi vakarėlyje tai darė ir aš buvau vienintelis „vienas kvadratu. Toks spaudimas ir įprasta scena aplink puodų rūkymą sustiprino mano pasiryžimą laikytis atokiau nuo piktos piktžolės. Bet tai buvo kitaip.

Afganistane hašišas yra neatsiejama kultūros dalis. Tai taip pat nekalta, kaip vynas prie vakarienės Amerikoje. Jei kada nors turėčiau patirti tokį aukštą lygį, tai nebūčiau tamsiame bendrabučio kambaryje UW su krūva žmonių, kurių negerbiau. Niekada negalėjau dėl to jaustis gerai.

Mes su Gene apie marihuaną ir maišą kalbėjomės apie tris valandas autobuse, kai išvykome iš Stambulo. Nusprendžiau, kad jei jaučiuosi gerai dėl visos situacijos, norėčiau parūkyti maišos Afganistane. Na, aš čia, Herate, jaučiuosi puikiai ir myliu šį miestą. Gavome maždaug pusę domino vertės gryno hašišo už 40 afganų (1 USD). Jis buvo toks lygus, kad jį reikėjo pjaustyti peiliu.

Kambaryje Džinas sumaišė jį su tabaku ir sukrovė gaminį į juokingą seną tiesią medinę pypkę, kurią pasiėmėme. Jis patraukė ir iškart pažymėjo: „Geras dalykas“. Įsiurbiau nežinodama, ko tikėtis ir tikėdamasi, kad burna neužsipildys pelenais. Nemėgstu dūmų, bet be to, tame nebuvo nieko atgrasaus. Net nekvepėjo kaip marihuana. Vienintelė problema buvo ta, kad nieko neįvyko. Aš pakankamai rūkiau, bet grynas bėgimas paprastai yra neproduktyvus. Šiaip jaučiausi gerai – aš tai padariau.

Išėjome pasivaikščioti. Eiti iš parduotuvės į parduotuvę labai atsainiai. Maišymasis su žmonėmis, veržimasis į parduotuves ir tiesiog kibimas. Ši vieta yra maža, bet tai tikrai nesvarbu, nes jokia gatvė nėra tokia pati, jei praeisite per ją antrą ar trečią kartą.

Vakarieniaudami sėdėjome ne mūsų restorane, nes šįvakar didžiajame kambaryje buvo ypatingos vestuvės. Mes turėjome lėkštę su daugybe įvairių daržovių su daugybe mėsos, kurią nuplaudavo arbata, po 1,50 USD.

Viršuje dar šiek tiek parūkėme ir nusiprausėme po šaltu dušu. Šį kartą pajutau šiokį tokį pokytį. Tam tikros spalvos ir objektai buvo aštresni. Daiktai turėjo gyvybingą pranašumą, kurio aš nesuvokiau, kad tai yra galimybė. Buvau labai atsipalaidavęs, o šviestuvas ant mūsų lubų atrodė kaip didelė žvakė, kvėpuojanti ir iškvepianti. Bet aš vis tiek nebuvau labai aukštas.

Apačioje prasidėjo didžiosios vestuvės, o nuotakos tėvas išdidžiai paspaudė man ranką sveikindamas Geną ir mus, o mes sėdėjome šalia mažosios afganų grupės, klausėmės jaudinančios muzikos ir žiūrėjome, kaip moterys šoka. Visi buvo gana formalūs, vyrai buvo viename kambaryje, moterys – kitame, o papuoštas automobilis laukė stovėdamas lauke.

Dabar pasivaikščiojome naktį. Per tamsą skriejo vežimai su fakelais, vyrai nešė žibintus, parduotuvių savininkai ir darbininkai tupėjo prie sriubos ir duonos, daug afganų buvo aukštai arba ten ėjo, buvo vėsu, o vėjas, kaip visada, kaukė. Naktis buvo puiki patirtis ir mes klaidžiojome.

Po mažo meliono, dar kartą apžiūrėję vestuves, paprausę šaltą dušą su patalynėmis ir pasikloję gražią šlapią lovą, pakomentavome, kokia gera šiandien diena, ir laukdami rytojaus, susisupę į šlapius paklodes, nuėjome miegoti. .